Servicios
Principal Servicios Club Deportivo

» Calendario de utilización del Club Deportivo [Ver más grande]

 

Club Deportivo» Reglamento del Club Deportivo Erain.

Se presenta a continuación el Reglamento del Club Deportivo Erain. Se regula el uso y el precio de la utilización de las instalaciones. Utilizar las instalaciones del Club Deportivo implica la aceptación del presente Reglamento.

 

RESERVA de las instalaciones

  1. Sólo pueden reservar las instalaciones los padres, alumnos y personal del Colegio  Erain, o bien antiguos padres, alumnos o personal.
  2. Sólo puede utilizarse una pista si se ha reservado previamente (no se puede venir a jugar sin haber hecho antes la reserva). Si no se puede contactar con el encargado y hablar personalmente con él, al menos hay que enviarle antes de jugar un email, mandarle un SMS o dejar el recado en el Colegio Erain.
  3. Para reservar o anular una reserva, hay que contactar con el encargado DAVID GUTIÉRREZ (Email: dgutierrez@erain.es, Erain: 670 495966).
  4. Se puede reservar una pista determinada un día fijo por semana, con el compromiso de abonar el precio de la pista todos los días reservados, excepto si se avisa al encargado con antelación, por teléfono, email o SMS, Si no se ha anulado el uso de tal pista con antelación, se tendrá que abonar su importe.

PAGO del uso de las instalaciones

  1. El uso de las pistas NO ES GRATUITO: se pagarán 37 Euros/hora por utilizar la pista de Fútbol  y 15 Euros/hora por la de Pádel. Se pagará por pista, independientemente del número de jugadores que finalmente jueguen. El precio es el mismo, se utilicen o no los vestuarios o la luz exterior.
  2. Cada vez que se utilice una pista, deberá rellenarse una ficha de utilización, que se meterá en un sobre junto con el dinero. Se descontarán 2€ por cada socio que juegue. En ese caso, se apuntará en la ficha qué socios han jugado. El sobre se dejará en el cajón.
  3. El encargado NO VA A PERSEGUIR a jugadores concretos para que abonen su parte de la pista. Se podrá dejar a deber solamente con un mes de retraso. Si algún grupo no cumple sus compromisos, se les invitará a no volver más.

JEFE DE GRUPO

  1. Cualquier persona citada en el nº 1 podrá solicitar ser Jefe de Grupo. Dispondrá de una llave de acceso a los vestuarios y almacén. Con esta llave dispondrá de más flexibilidad para venir a jugar. Deberá abonar 12 Euros de fianza por la llave, y cuando la devuelva se le abonarán 10 Euros. La llave deberá ser actualizada una vez al mes en el dispositivo que está en el exterior de la puerta de acceso al Edificio Central del Colegio Erain; si no lo hace, la llave dejará de funcionar hasta que la actualice.
  2. Las responsabilidades del Jefe de Grupo son: reservar o anular la reserva de pista, recaudar el dinero cada día y dejarlo en un sobre junto con la ficha de utilización de pista. Ser Jefe de Grupo NO SIGNIFICA que se puede jugar sin reservar previamente la pista. El incumplimiento de responsabilidades llevará consigo la retirada de permiso para jugar en el Club Deportivo de Erain.

SOCIOS

  • Ser socio tiene una cuota de 92 Euros anuales (cuota individual) o 152 Euros anuales (cuota familiar). Ser socio lleva consigo el poder ser Jefe de Grupo, y poder tener un descuento de 2 Euros por utilizar cualquier pista. Si se desea ser socio, contactar con el Encargado.

 

ZURE ESKU DITUZUN ZERBITZUAK

Erainen igaro behar duzun denbora atseginago eta samurrago egingo zaizu ikastetxean eskaintzen dizugun zenbait zerbitzuri esker. Idazkaritzan emango zaizu zerbitzu horien berri edo ardunarekin hitzegiteko aukera.

Ikasleen eta familien esku jartzen ditugu: liburutegia, eskolaz kanpoko ekintzak, gizarte-zerbitzuko ekintzak, ikasle-trukeak, udalekuak, eta abar. Ikastetxeko kaperautzak ere zenbait ekintza eskaintzen ditu ikasleentzat eta bere senideentzat.

SERVICES AT YOUR DISPOSAL

Erain puts a series of services at your disposal which will make your stay at the college easier and more enjoyable. Information and contact numbers of the people in charge can be obtained in the Secretarial Office.

Students and their families can take advantage and make use of the School Library, the numerous and varied extra curricular activities and other types of activities in the volunteering field. Interchanges, summer camps... The college chapel also offers a wide range of activities for both students and their families.

NOTICIAS DE ERAIN
   
Escríba aquí su E-mail para recibir nuestro

SUS COMENTARIOS

Envíenos sus comentarios y sugerencias para ayudarnos a mejorar nuestra web


 

© Colegio Erain -Alto de Gaintxurizketa s/n - Ap. 100 - 20.300 Irún - Gipuzkoa (Spain) -Tel: 943 490737 - Email: erain@erain.es
| Mi colegio | Servicios | Departamentos | Desde Infantil | Erain, día a día | Erain virtual | Novedades |
|¿Dónde estamos? | Proyecto Educativo | Calendario Escolar | Visita guiada| Asociación de Padres | Asociación de Antiguos Alumnos |